Services de Traduction

En tant que membre du groupe Absolute Interpreting and Translations, Birmingham Translation Agency (BTA) est aussi membre de Association des Entreprises de Traduction (Association of Translation Companies (ATC)) de même qu’un membre du réseau des Associations Européennes des Entreprises de Traduction (European Union of Associations of Translation Companies (EU ATC)), ce qui lui permet de jouir d’une adhésion complète aux crédits ATC ainsi qu’au ISO 9001:2008. Ces accréditations vous garantissent la meilleure qualité de nos traductions certifiées par nos traducteurs professionnels.

Le service de traduction de BTA propose des traductions de qualité certifiées dans plus de 265 langues, notamment allemand, espagnol, français, italien, lithuanien , mandarin, pachto, pendjabi, persan, roumain, russe, slovaque, tamoul, tchèque, urdu, vietnamien et bien d’autres encore. Vous pourrez trouver une liste avec toutes les langues disponibles dans la section appropriée de notre site Internet. De plus, nos services en traduction comprennent (liste non exhaustive) :

  • traduction certifiée Birmingham, traduction de dernière minute, traduction de professionnelleTraduction de sites Internet
  • Traduction de courriels et lettres
  • Traduction de logiciels
  • Traduction de manuels
  • Traduction de documents personnels et officiels

Nos traducteurs sont formés afin de devenir des professionnels qui répondront aux attentes de nos clients. Ils sont spécialisés dans différents domaines et connaissent donc le vocabulaire spécifique relatif auxdits domaines afin d’être en mesure de traduire avec une très grande précision n’importe quel type de document tels que des certificats médicaux, actes de naissance, certificats de mariage, rapports, etc.

Notre service de traduction propose également des traductions en moins de 24 heures et parce que nous savons, à BTA, que les rendez-vous de dernière minute peuvent être programmés, nous pouvons aussi proposer des traductions express avec des prix défiants toute concurrence et avec la même qualité habituelle si vous avez besoin d’une traduction de vos documents en urgence.

certified1Selon les standards officiels, tout document exigé par les instutitions et autorités britanniques doit être fourni soit en anglais, soit en gallois. Si le document exigé n’est pas dans une de ces deux langues officielles, il doit être fourni avec une traduction certifiée agrémentée d’un tampon qui prouve que la traduction est correcte et qu’elle a été fournie par un traducteur professionnel. BTA s’assure de fournir des traductions accréditées et certifiées qui correspondent à ces standards. En plus de fournir des traductions vers l’anglais, notre service de traduction propose également des traductions depuis l’anglais vers plus de 265 langues.

Si vous faites partie d’une institution gouvernementale ou d’un tribunal et que vous recherchez une traduction de vos documents juridiques, ou bien une entreprise dans le secteur des médias et que vous recherchez une traduction pour des événements particuliers, BTA s’engage à vous aider.

N’hésitez pas à nous envoyer un courriel avec vos documents scannés en les téléchargeant via le Formulaire de devis et nous vous enverrons un devis en quelques minutes.